[Wesnoth-commits] r9970 - /trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po (February 04, 2006 - 18:01)

Others Months | Index by Date | Thread Index
>>   [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Headers

 

Author: ivanovic
Date: Sat Feb  4 18:00:21 2006
New Revision: 9970

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=9970&view=rev
Log:
updated German translation

Modified:
    trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po

Modified: trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po?rev=9970&r1=9969&r2=9970&view=diff
==============================================================================
--- trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po (original)
+++ trunk/po/wesnoth-Two_Brothers/de.po Sat Feb  4 18:00:21 2006
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n";
 "POT-Creation-Date: 2006-02-04 17:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-08 23:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-04 17:59+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic  AT   gmx D OT  net>\n"
 "Language-Team: German Translators\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,6 @@
 msgstr "Ritter"
 
 #: data/campaigns/Two_Brothers.cfg:18
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A Black Mage is threatening the local village and its inhabitants. When "
 "their leader Bjarn sends for aid from his brother Arne, he is victorious, "
@@ -43,8 +42,7 @@
 "Ein Schwarzmagier bedroht ein nahe gelegenes Dorf und seine Bewohner. Als "
 "ihr Anführer Bjarn seinen Bruder Arne um Hilfe bittet, eilt er herbei. Doch "
 "Bjarn wurde entführt. Könnt ihr ihn erretten?\n"
-"Eine sehr kurze Kampagne.\n"
-"Ausgelegt für Anfänger."
+"Eine sehr kurze Kampagne, geschaffen für Anfänger."
 
 #: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/1_Rooting_Out_A_Mage.cfg:4
 msgid "Rooting Out A Mage"



Related Mails




Powered by MHonArc, Updated Sat Feb 04 19:00:16 2006